Mostrando entradas con la etiqueta Chile. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta Chile. Mostrar todas las entradas

domingo, 30 de septiembre de 2012

Los Top 3 de los Andes (en bici)

¿Los tres mejores lugares para andarlos en bicicleta? ¿los tres más fabulosos? Aquí los mejores lugares en los Andes sudamericanos nombrados por unos cuantos ciclistas alrededor del mundo, los tres más impresionantes, los que más se recuerdan en los ojos del ciclista.



1. Cordillera Blanca, Perú

Historias de los Andes y de abras de gran altura. Este camino (foto) sube poco a poco hasta los 4,900 metros de altura. Las abras del Parque Nacional Huascarán son atravesadas año a año no sólo por turistas, sino también por ciclistas. La anécdota es : sólo los elegidos pueden atravesarla (!), depende del día, de la condición del tiempo y del cuerpo. En el 2008 un español y su esposa, ambos en bicicleta, no pudieron atravesar esta altura. ¿Qué habían comido ese día? "Nada especial, decían, simplemente qué poca capacidad de respiración la mía". Se treparon a un vehículo turista que estaba recorriendo la zona para volver al campamento de entrada del Parque Nacional, tuvieron que renunicar a intentarlo.

Otros consiguen pasar y sobrepasar la altura con la mente colgando a un lado de la cabeza, pedaleando a cinco kilómetros por hora, como si el motor dejara de funcionar en cierto punto de la ruta. ¿Y el soroche o mal de altura? Casi todos tienen suerte de no sentirla, pero los pocos la sienten y les es imposible atravesar la barrera.

Lo impresionante de esta ruta desde Huaraz hasta Chavín o Huánuco es que uno consigue pasar del lado occidental al oriental de los Andes. Los ríos que viste al principio del día desembocan en el Pacífico, mientras que los que observaste en la tarde, en el Amazonas. Eso es lo impresionante de la cordillera de los Andes en el Perú.



2. Carretera Austral, Chile

Uno de los sitios más espectaculares para andar sobre las dos ruedas es la Carretera Austral en Chile, un camino de tierra que va desde el sur de Chiloé hasta Puerto O'Higgins. Una carretera que parece sacada de un cuento de hadas. Los rabarber, hojas del tamaño de una pesona, me hicieron recordar a las historias de duendes escondidos en un bosque. Algunos días puede llover, otros con un sol fabuloso. El mejor trayecto para demostrar las capacidades técnicas de la mountain-bike. Pendientes de más de 10% al lado de quebradas y lagos glaciales. Sin duda, el lugar favorito de muchos ciclistas de las zonas europeas. Muy popular.

Lo recomendable es entrar a Chile desde Trevelín, Argentina, cerca a la zona de los lagos. Y recorrer desde Futaelufú hasta Puerto O'Higgins este camino de tierra. A medio camino hay una ciudad llamada Coyhayque.



3. El Altiplano, Bolivia

La meseta más alta del mundo y la más extensa me hizo recordar al Desierto del Sahara. Desde Oruro hasta las quebradas de Tupiza, estos paisajes permanecen pegados en la mente del viajero. Andar en bicicleta es una prueba al estómago y al ombligo. Sobrevivir a cuatro mil metros sobre el nivel del mar.

Recomiendo seguir la trocha de tierra que va de Oruro a Uyuni. Esta ruta pasa por Tahua, un pueblecito a orillas del lago de sal que tiene los todos los servicios básicos para el viajero. Lo mejor es acampar sobre la sal y despertar rodeados de grupos de llamas. Un espectáculo sin igual en donde el Altiplano puede tener el sabor del mar.

La anécdota del "Andes Trail" fue el día del viento. Un viento que se coló por las partes más íntimas del cuerpo. Sin duda, apta para la gente más fuerte y preparada. A must !

miércoles, 8 de diciembre de 2010

Sólo cuatro días


Falta poco para llegar al Fin del Mundo, sólo cuatro días. Hoy llegamos a Tierra del Fuego, a una pequeña ciudad llamada Porvenir, el porvenir de la isla grande. Un pueblo de nada, con casas de madera de estilo inglés, mismo principios del siglo XX, con las puertas cerradas y poca luz. Estamos en un hotel a orillas del Estrecho de magallanes. Mañana nos espera un día de 160 km con ñandúes, guanacos y árboles bandera. Nuestros últimos kilómetros en el fin del mundo.

martes, 7 de diciembre de 2010

Imágenes desde Torres del Paine (segunda parte)

Glaciar Perito Moreno, El Calafate. Una madrugada frente al glaciar.

El día más frío

La lucha contra el viento y la nieve. Rumboa Torres del Paine. El clima puede cambiar de un momento a otro aquí.

El ñandú con sus crías en Torres del Paine. Es primavera.

El viento se quiere llevar la bicicleta (!)

Caminar y caminar... el viento levanta la tierra.

Un hermoso paisaje desde el mirador de El Cóndor. Torres del Paine.





sábado, 4 de diciembre de 2010

Imágenes desde Torres del Paine (primera parte)

Tapi Aike. El dueño del pueblo es un hacendado que no quería que acampásemos en ninguna área del lugar. Al final acampamos en medio del viento. Una noche dura.

Camino a Torres del Paine, el parque nacional chileno. Aquí un stop en el Lago Serrano. Muchos cóndores planean en el horizonte.


Las Torres del Paine, unos macizos de granito de impresionante altura. Miles de turistas llegan aquí de diversas partes del mundo.

Recorrer Torres del Paine es como andar en safari.


A lo largo de la ruta nos encontramos con miles de guanacos (llamas) que pastan sin miedo al ser humano. Los guanacos son salvajes, imposible de domesticarlos.

Hermoso pedalear a lo largo del parque nacional. Hubo demasiado viento ese día.

Cruce de frontera

El 'hermoso' monumento de Cerro Castillo, el pueblo fronterizo chileno

Nieve en Cerro Castillo, frontera de Argentina y Chile, a unos pocos kilómetros de Torres del Paine, el Parque Nacional más famoso de América del Sur.

Los ciclistas luchan contra el viento, todo en contra. Nunca antes habíamos vivido este clima tan extremo.

Yo viajo en el vehículo del tour hacia la frontera, hay cosas que arreglar, siempre los documentos del vehículo, los pasaportes, las preguntas de los ciclistas.

Pero tenemos problemas. La cocinera del grupo, una holandesa de buen diente, tuvo la certera idea de contrabandear plátanos, naranjas, calabazas, brócolis en medio del equipaje. En Chile es prohibido ingresar productos agrícolas, lácteos y todo tipo de carne, desde otros países. Ellos protegen su medio ambiente y su propia industria de cualquier tipo de enfermedad exótica. Cada vez que se cruza la frontera los agentes revisan todo el equipaje y te preguntan así insistentemente “si tiene productos agrícolas, señorita”.

De pronto el carabinero nos dice : “Tienen que sacar todas las maletas”.

El clima terriblemente malo, tormenta de viento, tormenta de nieve. Todo en contra, los ciclistas están a medio camino.

¿Del vehículo? ¿Cincuenta maletas? ¿Sacar las maletas? Si en medio de las maletas están las verduras contrabandeadas que la cocinera quiere cocinar para los próximos días, en donde no se consigue nada de nada. Verduras, fruta (plátanos, sobre todo) y carne para alimentar a más de treinta hambrientos ciclistas.

“Tienen que pasarla por el escáner”.

Drama : los ciclistas dejan de pedalear porque el viento está tan malo y además la nieve que les cae en la cara. Mientras el carabinero entra al vehículo y encuentra la verdura, la fruta y la carne, digamos, de contrabando, aunque hayamos declarado que “tenemos productos agrícolas en el vehículo”.

Multa, multa de dos mil quinientos dólares. Tengo que abogar por la gente de aquí. Al final nada de multas, pero ver cómo meten al fuego tanta verdura, fruta y carne... qué tristeza, ver la comida de uno calcinarse, como si se quemara sobre la parrilla y fuera después imposible de comer, en una hoguera, en la frontera de Chile.

Y los ciclistas congelándose a medio camino, sin comida a su llegada.

Y nosotros viendo cómo queman la comida en la frontera.

viernes, 19 de noviembre de 2010

Carretera Austral (Chile)

 1.

Chile, un nuevo país.

Al cruzar la frontera un oficial de aduanas revisa el vehículo del tour. Después de arrojar a la basura algunos comestibles, como por ejemplo, verduras, fruta, carne y queso, nos dice :

“Esto no puede entrar a Chile, po”. Me enseña una rama de árbol desde el capot del camión.

“Esa rama vino por accidente”, le explico. La rama del árbol está enganchada a una bicicleta. “¿Por qué no puede pasar a su país?”, le pregunto.

“Porque es de Argentina”.

No entiendo (?)

El oficial de aduanas se sube al techo del camión y saca la rama. Me explica que alguna vez hubo una plaga en los bosques de Chile. La plaga vino de un tronco de árbol que trajeron unos argentinos al país. “Había un bicho en la madera”, concluye.

Después del control sanitario, y de la explicación de que en Chile están libres de la fiebre aftosa y de todas las plagas habidas y por haber, entramos a territorio chileno.

Aquella noche un participante del tour me dice : ¿y cómo controlan entonces a las aves que pasan de un lado al otro de la frontera con ramas para armar sus nidos?

No lo sé, no lo sé.

2.

Pero es cierto, en la Patagonia chilena hubo hace veinte años o más una plaga en los bosques, que los aniquiló, deforestó y hoy están allí sin hojas, con troncos secos, que ni los pobladores los usan para la leña. Un cementerio que contrasta con la vida alrededor de ellos, con otros árboles más jóvenes que crecieron gracias a la lluvia.

Este territorio llamado la Carretera Austral, es verde, está repleto de vegetación, lagos transparentes, ríos de aguas turquesas, plantas de hojas tan grandes como en los cuentos (uno puede usarlas como paraguas) y un camino sinuoso de tierra que conecta con los poblados más remotos. Un espectáculo natural muy diferente a la Argentina.

Aquí llueve, llueve fuerte. Pero hay mucho sol en nuestro primer día. Hace un calor de 30 grados. Parece verano. Nos vestimos con cremalleras de manga corta y shorts hasta la rodilla. A los pocos kilómetros el cielo se nubla, lluvia, viento... dificultad.

Hoy dormimos en Villa Vanguardia.


3.

La carretera austral es el mejor lugar para montar bicicleta. Subidas con la suficiente gradiente como para disfrutar de las ruedas sobre la tierra, descensos lo suficiente cortos como para coger un buen ritmo.

Al segundo día acampamos cerca a un glaciar. Pésimo día, lluvia por todas partes, pero un espectácutlo de lobos marinos en un fiordo, cerca a un oceáno.

El glaciar se llama el Glaciar Ventisquero Colgante. Hace frío, mucho frío. De todas maneras todos montan bicicleta y siguen disfrutando de los paisajes chilenos.



4.

Hoy descansamos en Coyhaique, un ciudad simpática en la Patagonia Chilena. Me pregunto si la gente aquí no se siente aislada. Pero luego descubro que hay tres vuelos al día a Santiago de Chile desde aquí. 

Los siguientes nueve días van a ser difíciles. Volveremos a la Argentina, a las pampas y la nada.   

viernes, 12 de diciembre de 2008


Aquí en el sur del mundo la noche no es noche, nunca oscurece.

A las 2 am despierto para ir al baño , siempre tengo que ir al baño cuando acampo y bien rápido. Salgo de la carpa y veo que en el horizonte todavía hay luz. Una línea de luz horizontal forma parte del paisaje y alumbra el campamento en medio de la nada.

A las 4 am despierto de verdad; pienso ya es de día. El sol alumbra mi eslípin en la carpa (y por tanto mi cara). Veo el reloj: las 4 de la mañana. Todavía puedo dormir varias horas antes del 'amanecer'. Estoy lejos del mundo cotidiano, bien lejos.

lunes, 8 de diciembre de 2008

Nubes patagónicas. Un deleite.










Cerro Castillo – December 2nd 2008

A dog as soft pillow.

The day out of El Calafate is on paper one of toughest stages in Argentina. It’s not only on paper a difficult stage, also in reality. 162 kilometers in total. 90 kilometers on a beautiful paved road with a lot of tailwinds followed by more than 70 kilometers on a gravel road, mainly with strong head- or side winds. The distance is far above our daily average of hundred kilometers, but there is nothing in between to shelter or trees to break the Patagonian winds. Only rolling fresh grassland with a lot of healthy sheep. Sometimes you spot emus in the distance or flamingos in one of the little lakes. All cyclists take it the way it comes and they reach Tapi Aike after more than 8 hours on the bike. Except Andre, who has subscribed for a seat in the Patrol, especially the second half of the day. Tapi Aike is after 162 kilometers the first proper location to camp. It’s nothing more than a petrol station, a shop and two farms. We make our kitchen next to the road and can put up our tents in a field with grazing cows. No one complains and retires to one’s tent right after dinner. These days we get 16 to 17 hours daylight and it’s getting more and more if we further head south and come closer to December 21st. Not a lot of people witness the stunning sunset, everyone falls asleep soon after a hard working day on the bike.

The next day to the border town of Cerro Castillo is fortunately a lot shorter; only 57 kilometers and it feels almost like a rest day. We cross once more the border of Argentina and Chile. We are welcomed in Chile by a group of condors in the air and a shop with refreshments right after the customs. Most of us go for an “energy” drink - let’s call it “beer” - at noon and make it to camp not much later. Some roll out of the establishment after a several hours and after a handful of beers. The bottles are 1 liter each!!! That’s 5 liter of beer!!!

Mick, Sean, Bene, Tomas, Ewald and Andre drink if they already reached the finish in Ushuaia. The atmosphere is euphoric and everyone has a great time. Sean, Tomas and Bene are the “winners” and stay as longest. Sean is try to find his way to the campsite but ends up in the ditch. Tomas is passing a bit later and catch a glimpse of a cycling jersey in the grass. It’s Sean laying and sleeping next to road. After a wake-up call they make it together to camp ( don’t ask me how, but they made it ) and fall asleep in front of the dishwashing table. A friendly dog is used as soft pillow…


-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-


Torres del Paine – December 5th 2008

Superlative of beauty.


In Cerro Castillo we are just 50 kilometers from Torres del Paine; one of the most well known national parks of Chile, probably of South-America, and maybe of the world. It’s indeed majestic. We are already rewarded with beautiful panoramas and awaited by hundreds of guanacos tens of kilometers before we enter the park. The park is the superlative of beauty!!! Coloured lakes, huge glaciers, cascades, all kind of flowers and birds, guanacos, and of course the granite pillars which dominate the scenery. Unbelievable. God exists… Allah, Vishnu or Buddha can also have a part in it.

We cycle 25 kilometers through before the park before we arrive at the campsite in the middle of the National Park. We had already many beautiful rides in “The Andes Trail”, but this is definitely a price winner. It’s one of the most wonderful rides we have done. The weather conditions are outstanding, it’s springtime, all kind of flowers are blooming, guanacos are crossing the roads, flamingos stand in turquoise lakes and the birds are whistling in the bushes. Photo time. Every curve in the road surprises us with new splendid views. Magical.

The campsite is located at Lake Pehoe. Time for a dip. An ice cold dip. With ten of us we go for a dip in the freezing cold water. Some conviction is necessary to get them all in. It’s always good to relax the tired cycling muscles, but when the estimated water temperature doesn’t reach the 5 degrees Celsius, you can ask yourself if it’s still relaxing. “Savage” is more a word with pops up in our minds when we stand in ice water of Lake Pehoe. The Torres del Paine National Park is a paradise for hikers. Two rest days are planned. The credo is “No biking, but hiking”. All of us go out for one of the many hikes in the park, ranging from a few hours to a whole loop of seven days. Everyone does the one day hike to the “Torres”. It’s a marvellous trail of 3 to 4 hours one way ( according to the maps ) with walking over rolling paths, along high waterfalls and climbing over huge rocks. A few do the trail in less than two hours!!!

The end of the trail is outstanding; we are finally surprised and rewarded by a marvellous view over the granite pillars which reach two kilometers vertical in the sky. There is no vegetation at all; only stones, granite, fields of snow and a milky blue lake in the foreground. It’s hard to imagine that the peaks are that high. It’s like skyscrapers of 600 storeys!!!

The “Torres” are probably one of the most outstanding natural wonders in the world. No one regrets the tough hike, although the bike muscles are ruined by the hike muscles the next day. Everyone jumps on the bike the following day with stiff legs, but with a strong tailwind we fly out of the “Torres del Paine” National Park.

jueves, 20 de noviembre de 2008

A mis queridos lectores:

Pronto muy pronto en Tierra del Fuego.
A partir de mañana estaré casi desaparecida entre los vientos y las tormentas del Fin del Mundo. Mi próxima parada será en El Calafate, el 27 de noviembre.

SUSANA





















Aquí en La Patagonia es primavera. A lo largo del camino encontramos muchas flores moradas que me recuerdan a mi abuelas. Nosotros vamos en el auto, vemos a una señora vestida de morado. "Mira, hace juego con las flores", le digo a Didier. Ambos nos reimos, pues el paisaje no sólo es morado, también rosado.
Aquí en La Patagonia no sólo hay flores moradas, también árboles con flores rojas. Si mi hermano estuviera aquí, pienso, ¿qué pensaría? Y muchas retamas amarillas...
Una tarde me meto al bosque a admirar las plantas. Quiero ver un glaciar. El glaciar se llama Collante, el bosque Aysén. Me detengo en el bosque a escuchar el sonido de la naturaleza. Los árboles tienen vida, lo siento; las plantas, sonidos de hojas y polen. Veo unas telas de araña grandes; ellas habitan en el bosque. Tomo una fotografía y me pongo a pensar en la vida detrás de las hojas, los tallos, las raíces... mi percepción está cambiando, lo aseguro, lo aseguro.
Media hora después llego al glaciar y veo un espectáculo brillante imposible de capturar en las fotos.
Mientras montamos bicicleta también vemos tristeza en el paisaje: árboles secos, muertos, medios caídos. Troncos abandonados. Nosotros imaginamos que hubo una tormenta hace muchos años, una tormenta que se llevo todos estos árboles y los quemó.
Seguimos nuestro camino por la Carretera al Sur. En algunas partes vemos carteles que dicen: Carretera Augusto Pinochet. La historia de los pueblos es la historia de su gente.










Entrar a tierras chilenas es como entrar a otra dimensiòn. Los paisajes son agrestes, las montañas blancas, los lagos fiordos: aguas de río que se juntan con el Pacífico y forman un lago inmenso donde a veces es posible ver nadar delfines.
Yo me pregunto ahora: ¿Significan las fronteras el cambio de un sistema a otro?
Al parecer, sí. Nosotros vemos ese cambio; sentimos que nos acercamos a El Fin del Mundo; sabemos que pronto muy pronto estaremos más lejos.

sábado, 15 de noviembre de 2008

Lo primero que llama mi atención diez kilometros antes de la frontera de Chile - Argentina, es la arena-tierra blanca. Me parece inusual, incluso un poco surrealista ver ese polvillo blanco como la arena blanca de las mejores playas del mundo colarse entre los pastizales de La Patagonia. Esa imagen nos acompaña a lo largo de nuestro camino hasta Futaleufú.

¿De dónde proviene esta 'arena blanca'?

Nosotros sabemos o por lo menos tenemos la idea, de que al cruzar a Chile estaremos más cerca al Océano Pacífico. Rob dice que lloverá más, que al lado occidental de los Andes la lluvia no perdona. Nosotros escuchamos sus palabras con mucha credibilidad, entramos a territorio chileno con algunos obstáculos y en el campamento, es decir, el lugar donde vamos a pernoctar, la arena blanca está por todos lados.

La arena blanca se me pega a los zapatos, el jean, la carpa..... ¿tiene que ver algo con el Océano Pacífico? No o quizás sí...

La arena blanca no es arena... es ceniza... ceniza de un volcán llamado Chaitén, un volcán que erupcionó unos meses atrás aquí cerca a 40 kilómetros a la redonda. Futaleufú está enterrada de ceniza y la gente también. Nosotros tenemos que tener cuidado con ella, pues está por todas partes.

Más tarde pienso que sólo serán unos kilómetros más, pues después recorreremos otros territorios. Uno de ellos es el parque nacional de Los Glaciares. Pronto muy pronto !

Bici blogs

TODOS MIS VIAJES

Abancay Aconcagua Africa Alemania Altiplano Andahuaylas Andes Trail Apurimac Argentina Atocha Ayacucho Bajo Caracoles Bariloche Barrancas bicimoda Bolivia Burkina Faso Cafayate Calafate Campaña política peruana Cañon del Pato Caraz Careteras bolivianas Carpa Carretera Austral carreteras bolivianas Catamarca Cerro Castillo Cerro de Pasco Challapata Chavin de Huantar Chile Chilecito Chincheros Chos Malal Chulucanas Chunchi Copacabana Coyhaique critica Cuenca Cusco diarios Dutch Cycling Embassy Ecuador Edición 2010 einstein El Bolsón El Calafate El Dakar El final El Perú profundo El relato del instante Falkner famosos en bici Fin del mundo Final tour 2010 fotografias desde Ayacucho Fotos desde el Salar de Uyuni Fuerza Mental Futaleufú ghana Guamote Historias desde Buenos Aires Huancavelica Huancayo Huanchaco Huanuco Huánuco Huánuco Pampa Huaraz Huarochirí Huascarán Huelgas en el Cusco Humahuaca Incendios forestales Inconvenientes a lo largo de la ruta Izcuchaca Jáchal Jaime Torres Jujuy Kasani Kavafis La Angostura La minería peruana la partida La Pasarela La Paz La Quiaca La Tina La Unión Lago Rivadavia Lambayeque Las Horquetas Latacunga Leiden letters from Wilbert Limatambo Lluvia sobre las dos ruedas Loja Luz Divina Macará Machu Picchu Mali mapas de ruta Mendoza Mi padre Motupe noticias del ciclismo Nueve días en la pampa Ocros Oña Oruro Ouagadougou Patagonia Perito Moreno Peru Perú Pino Hachado Porvenir Pucara Puno Punta Arenas Quillacas Quito Quivila Río Grande río Mantaro Rio Santa Riobamba Ruta 40 Salar de Uyuni Salinas Salta Siete lagos Tahua Tapi Aike Tierra del Fuego Tingo Tiquina Tocota Togo Tolhuin Torres del Paine Tres Lagos Tupiza Ultimo día un mundo sin bicicletas Ushuaia Viento en la altura Yala