jueves, 2 de octubre de 2008


30/9

Hoy ocurrió un accidente. Len se cayó de la bicicleta 10km antes de llegar a La Paz, y se fracturó la clavícula.
A cualquiera le puede suceder, pero Len tuvo mala suerte. Eran sus últimos 10km . La Paz era su destino final, su último downhill.
Ahora Len está sentado en la sala de espera de un hospital. Espera al Traumatólogo.
En dos días el avión de Len saldrá hacia Canadá. Esperemos que pueda tomar el vuelo sin problemas.


Escucho al traumatólogo decirle que en dos días puede irse a Canadá.




30/9


Uno de los panoramas más bellos es el estrecho de Tiquina, en el Lago Titicaca. El camino desde Copacabana en bicicleta ofrece un paisaje que parece a mar. El lago es tan azul y tan largo que la otra orilla es imposible mirar. Barcas navegan de un lado a otro, eucaliptos adornan las orillas, poca población.
En Tiquina tenemos que tomar un ferry que nos transporte de una orilla a la otra. El ferry es un bote de colores verdes, rojos y amarillos, como la bandera de Bolivia: una lancha de tablas de madera que cruje al caminar.

martes, 30 de septiembre de 2008


Nunca imaginé volver aquí en tan corto tiempo. La ultima vez me fui con la espuma en la boca, desesperada por tocar nuevamente suelo peruano. La experiencia había sido tan mala que pensé sería la primera y la última vez.

Hoy vuelvo a estar aquí y es como si hubiese estado ayer. El arco que divide ambos países sigue allí separando los acentos, las costumbres y las creencias. El puesto de control policial tiene el mismo policía y el bus TourPerú pasa a diario aquí y allá con el mismo chofer. Las caras son las mismas pero la situación diferente. En Kasani, la frontera, cruzan la frontera más de doscientas personas a diario, el paisaje junto al Lago le otorga cierta paz, paz que rompe nuestros esquemas cuando intentamos pasar la frontera con uno de nuestros vehículos.


1

Hoy salimos bastante temprano desde Puno. El día anterior Rob y yo fuimos a Desaguadero a arreglar y completar los papeles de La Chevy. Qué lindas son nuestras autoridades peruanas, ellas tan trabajadoras como siempre, nos hicieron esperar más de veinticuatro horas para un papel de aduanas, un sello y un número en un libro tan gordo que es imposible leerlo.

-¿Y la firma del general de aduanas?
-Está almorzando, señorita.
-Pero nos dijo que firmaría en media hora.
-Está almorzando señorita.
-¿Hasta qué hora almuerza?
-Hasta las tres señorita.

Miro mi reloj, es la una de la tarde. Rob y yo sentados en la Chevy, encerrados en un garaje de aduanas (pues tienen que medir y comprobar que el auto ES el auto) del que no podemos salir sin la autorización y la firma del teniente que está almorzando. Mucho sol en el Altiplano; en la sombra, el frío. Desaguadero es un pueblo sin esperanza, como dice Rob, un mercado enorme que contrabandea productos bolivianos (y otras cosas).

-A ver señor, necesito que me dé una solución.
-Perdone señorita, no le queda otra que esperar al agente de aduanas.

Una hora, dos, el sol achicharra La Chevy. Mi nariz se vuelve roja, mis brazos morenos, uso lentes de sol. No puedo utilizar mi laptop porque no hay electricidad y la batería está vacía, tampoco hay tienda alrededor, el lugar de las aduanas está vacío.
Decido salir a caminar. Encuentro un taxi y trepo: lléveme a algún restaurante. Dejo atrás a Rob y me busco un Lomo saltado suculento y por supueto al agente de aduanas !!!
Son las tres de la tarde.

-¿El agente de aduanas?
-Lo voy a buscar señorita.

Una hora, dos... creo que sólo sé contar las horas, mil horas (como un perro) en esta frontera llena de ambulantes. Viejitas hablan en aymará, tipos empujan triciclos, mujeres cargan balones de gas... de todo se ve en esta frontera !

Rob llega al restaurante y me dice “ya están los papeles”. Pensamos “por fin” nos van a permitir sacar el carro y además regresar a Puno a recoger a toda la gente y llevarla a Copacabana Bolivia (por otra frontera).

Atención, que aquí viene lo mejor. Vamos con el papelito firmado por el agente de aduanas al guardia del lugar donde tenemos nuestro carro y plop, las cinco de la tarde, el sol se está escondiendo, empiezo a tener un poco de frío, el aire es helado: “Le falta un número, señorita”.

-¿Un número?
-Sí... la numeración en la aduana.
-Apúrese que en una hora cerramos
(y la canción nos fregamos porque tendríamos que quedarnos una noche más en este maldito pueblo).

Salgo del lugar donde tenemos el carro en cuarentena. Busco un taxi y no hay ! ¿Por qué cada vez que necesito un vehículo de esos que abundan en las ciudades y pueblos del Perú NO HAY?? Siempre me tocan la bocina, por poco no me agarran del brazo y me meten a la fuerza a su carro... pero a las cinco de la tarde entre el ichu altiplánico y la desesperación por salir del desagüe de Desaguadero, no hay (repito) un sólo taxista haciéndole el favor a esta señorita.

Rob busca la forma de llamar al agente de aduanas : “nos tiene que ayudar, estamos esperanza” en su español mascado.
El agente de aduanas le dice: “estoy mandando una señorita”.
Nosotros espera y espera... a qué hora vendrá la señorita... y qué más volver a correr para que nos pongan un numerito. ¿Por qué en este país los trámites no son iguales en todas partes? ¿Por qué ahora un númerito y mañana un papelito?
Llega la señorita y me dice: “no sé por qué no nos dieron el numerito”.
¿De cuál numerito está hablando la señorita, del numerito que está armando ahora con los papeles en la mano, buscando la manera de explicarme de mil formas por qué se equivocó el inspector y no el agente de aduanas?
Por poco no la empujo cual carro al taxi que ella trajo... miren ustedes ella si tiene chofer privado... y le digo: tráigame mi numerito de una vez que me quiero ir de aquí.
Rob, la señorita y yo vamos a la oficina de aduanas, otra vez, cargando el hambre y la impaciencia entre los brazos, viene un tipo rechoncho cara de kinkon otra vez, ¿por qué todos estos agentes se parecen? Parecen haber sido clonados en alguna parte, carajo. (la impaciencia ya es mía.

-¿Y usted de qué país viene? , pregunta el kinkon blanco (el de ecuador era negro).
-De Arequipa, digo con los intestinos en la mano, molesta muy molesta, cansada demasiado cansada.

Nos ponen el numerito, nos registran en el libro de notas de la frontera y vamos de nuevo donde el guardia del almacen donde está el carro. “Ahorita si está todo completo”, dice el guardia... pero cuando pone los sellos se acuerda de un detalle. “¿por qué no han hecho sellar el papelito?”. Ay madre... si nos dejan sacar el carro primero vamos a sellar el papelito, se lo prometemos señor.... hum... está bien. Nos abren las puertas y Rob y yo nos damos a la fuga, está oscureciendo en el Altiplano. Nos damos a la fuga en serio.... mañana arreglaremos eso del sello en el papelito. Estamos agotados, queremos dormir.


2

Frontera Kasani-Copacabana. Frontera Perú-Bolivia. Después de una noche en la carretera, llegamos Rob y yo a la frontera por donde vamos a pasar con los ciclistas, una frontra tranquila, sin ambulantes ni pestilencias, pero sí con agentes aduaneros. Nos preocupa el tema del sello en el papel del carro. Llegamos temprano para aliviar todo el peso de la jornada, para intentar pasar antes de los ciclistas y lo logramos !!

El agente de aduanas de esta frontera nos dice: “no hay problema por el sello”. Qué bien, salimos del Perú más rápido de lo que pensamos.

Ahora entrar a Bolivia.
La oficina está cerrada. Nosotros estampamos los pasaportes y esperamos a que abran la agencia de aduanas bolivianas. Nos sentamos en las gradas, tomando nuestra incakola, comiendo chichasara. Después de media hora un tipo bajo y moreno llega a las oficinas estampa varios papeles para otros carros que cruzan la frontra así de veloz, y nosotros.... nosotros.... otro día de espera.

-Estos papeles están bien pero no tienen la autorización del cónsul de Bolivia en el Perú, señores.
¿Cómo?
-Que les falta el sello y la firma del cónsul de Bolivia en el Perú.
¿Para?
-Manejar el carro.

Por poco no me sale la impaciencia frente al escritorio del señor. Pienso: “estos bolivianos antipáticos no nos quieren dejar pasar”.

-Tienen que regresar a Puno.
Pero es sábado, señor. Y ahorita viene un grupo de 18 ciclistas... no vamos a poder hacer nada sin este carro en Copacabana.
-Necesita la firma y el sello del cónsul.

Rob habla con su español mascado. Yo me voy a Perú a ver si los ciclistas llegan. La petrol ,el otro carro ya está haciendo los papeleos. Este carro no tiene problemas porque no es peruano y tiene un carné de passage que le permite cruzar todas las fronteras !! Poco a poco van llegando los ciclistas , sellando los pasaportes de salida del Perú... les digo a todos:
“por favor, no sellen sus pasaportes en Bolivia, la Chevy no tiene problemas”.
La caravana de ciclistas y La Petrol se detienen delante de la oficina de aduanas de Bolivia. El agente se pone nervioso.

-Señorita, otra opción es que usted vaya a desaguadero y salga por allí.

Le digo que es imposible ir a Puno o desaguadero puesto que el carro ya salió del Pe´ru y para volver tendría que hacer todos los papeles del día anterior de nuevo.
Los ciclistas se piden gaseosas, sacan sus carpas de La Chevy, están dispuestos a acampar delante de la oficina de aduanas de Bolivia, allí en un jardincito pequeño.
El tipo se pone más nervioso.

Después de media hora el tipo me llama a su despacho. Me dice: los dejaré pasar a Bolivia, pero con la condición de que el cónsul boliviano me envíe la firma y el papel y el sello antes del miércoles en la noche. Me da sus teléfonos, sus números de fax, sus correos electrónicos, todo para que nosotros pasemos. Nos da la autorización. Sale de la oficina, le pone candado a la misma, pues ya es las 5 de la tarde, y me pide:
-Me puede llevar a Copacabana, pues no tengo carro.

Terminamos trepando al agente en el carro y cerrando la agencia de aduanas. Qué historia. Esperando, esperando y esperando.

lunes, 29 de septiembre de 2008

Copacabana, September 27th 2008

Carnaval in the stomach

Most of us used the rest day in Puno to visit the Islas Flotantes in Lake Titicaca; the artificial floating reed islands constructed by the Uros Indians. The majority went by a ferry for just a couple of hours, but Andre and Gerard stayed overnight at the islands and slept, eat and shat with the Uros Indians. Everyone came back very positive and were impressed by the local culture.

Other cultures, other habits, other food, other bacteria… Result : “Carnaval in the stomach”. ( Almost ) everyone gets its turn. The day out of Puno it’s the turn of Mick, Karin, Kirsten and Georges. They feel weak, sick and miserable. No appetite, no power, no cycling…

Normally it’s just one day and then they are “back on the bike”. With the quartet in a “sick” taxi, we make our way to the Bolivian border. We cycle along the shores of Lake Titicaca, with 3820 meter above sea level, the highest lake with passenger boat service in the world.

It are 135 relatively flat kilometers to the Bolivian border. As expected we have some problems at the border to get the Chevy through the customs. Susana and Rob spent already the rest day at the border in Desaguadero to prepare our border crossing and to get all paperwork done before the weekend. The 30 hours they spent were not enough. When we arrived at the border the Bolivian customs wanted to see a special letter from the consul of Arequipa in Peru. Yes, why not… A letter of the consul of Peru to allow a car into your country. A few hours, phone calls, discussions and misunderstandings later we could pass the border with the Chevy. It was quite a help that Susana’s mum was the former Consul of The Netherlands in Peru. This opened doors… and finally closed incomprehensible borders.

Half a liter of Bolivian beer at the border didn’t help to cycle the last 10 kilometers to our final destination of the day : Copacabana. No, not the well-known beach in Rio de Janeiro, but a nice, a bit touristy, village at the shores of Lake Titicaca. The boulevard is a sand path and can’t be compared with the Brazilian version of Copacabana, but the little boats in the sea give the village a bit Mediterranean look.

It’s not Brazil, not the south of France, it’s Bolivia. Our third country on our route south…

domingo, 28 de septiembre de 2008

Puno – September 26th, 2008

Dogs : the good, the bad and the ugly…

The two rest days in Cusco were appreciated by everyone. We could have stayed ( much ) longer because the city has enough to offer. Anyway, back on the bike in the direction of Ushuaia. Some of us had stiff legs from the walks around Machu Picchu, especially Bene, Mick and Sean who climbed almost every mountain around the impressive Inca ruins. They had to pay the toll for their great hikes. The cycling days south of Cusco are fortunately rather flat compared to the stages of the last couple of weeks. We have reached the Alto Plano : this means that we cycle at an altitude of about 3600-3800 meter. We are surrounded by mountains which reach an extra one to two thousand meter in the sky, but the road follows a relatively flat course. We make quite some distance in the direction of Puno : almost 400 kilometers in three days.

The first day to Sicuani we pass old Inca walls, one of the oldest churches in South-America and traditional Indian markets. The women wear in every village different colourful hats and carry their babies in a cloth on their back. The babies hang in the cloths sometimes upside down, but nobody cares. The winds are favourable and the 145 kilometers fly by, also for the new participants Jakob and Karin which join us from Cusco. Geert wants to show his good legs and tries to win the stage. He breaks away one kilometer before the finish but he is not the best map reader of the peloton. He misses a junction, cycles an extra 20 kilometer, and arrives one and half hour later after Len and Sean, which come in first. He is not amused…

We camp at the local campsite in Sicuani which is situated in a populated area. At least populated with dogs. A lot of dogs. Tens of bad dogs bark and howl the whole night loudly and keep us awake till 2, 3, 4 o’clock in the night.

The impact of the dogs night concert is to see on the breakfast table. All tiny eyes, but again ready to cycle 140 kilometers across the Altiplano. A gentle climb to 4338 meter in the first part of the stage and later long, flat, straight roads. Days that you expect that nothing will happen. But… an ugly dog next to the road jumps to Cees’s bike and the frightening beast bites Cees in his right leg. F**king dog… A shock goes through Cees’s mind : “Rabies. What to do ??? My last hours have been counted !!!” The dog’s teeth stand a centimetre deep in his calf. A few kilometers further Didier and Mient provide a second lunch for the day. Didier can reassure Cees with his twenty years experience as ambulance nurse. Cees has had rabies vaccinations back home, but he will need - now after the bite - a few new injections to make sure that everything will be fine. The first injection : within 24 hours!!!

We are standing in the middle-of-nowhere. The next little town is kilometers away, but to everyone’s big surprise the local little hospital has the necessary injections available. The first danger is gone. Thank goodness.But, what about the good dogs in Peru ??

The 140 kilometer stage out of Sicuani ended a few kilometers before a little village in a bush camp next to the road. My appetite was good after another day on the bike and I ate Kirsten’s pasta with full pleasure. My stomach was the last couple of days a bit weak, but that didn’t stop my appetite. I went to my tent with a full stomach, too full. I woke up with a vague feeling in my stomach; time to zip open my tent in the cold night and to run out... Not enough time… I had to vomit in front of my tent. Almost on time… Spots ended up against my tent and the rest in my front garden… Luckily a good dog came along… He ate Kisten’s warm pasta with full pleasure and licked most of my tent clean… Good dog.

viernes, 26 de septiembre de 2008

Bushcamp 3700 meter – September 17th, 2008

Inca Rally

We were forced to take another road out of Andahuayles. The Inka Rally ( www.inkarally.com ), an 11-days car rally with a 30 years history, took today the same route as we intended to cycle. Cycling on a road were rally cars pass by with speeds above 100 kilometer per hour, is asking for accidents. The first 14 kilometers out of we were on the same route ( the rally should pass later ) and many adults and kids were walking up the mountain with transistor radios in their hands to follow the progress of the rally. What a day for the local people : the “Inka Rally” passing their homes ánd the second event of the year : “The Andes Trail”. I must say that hundred flashy cars with high speeds, squeaking brakes and loud engines are more spectacular than a dozen of cyclists with pass by at walking speed and gasping for breath.

The road out of Andahuaylas has surprisingly good unpaved surface. The best since weeks !!! The wheels spin easily and we find again a way up. First the smell of eucalyptus trees, the smell of fir trees, before we reach once again llama altitude ( above 4000 meter ). The route winds and rolls at an altitude between 3500 and 4000 meter and we have spectacular views over the snowy mountains of Cordillera Vilcabamba. In the far depth ( 1500 meter lower ) we hear the cars of the Inca Rally. A bush camp is made after 86 kilometer between a forest of eucalyptus trees. The sun sets beautifully over the Andes Mountains and after dinner a deep silence falls over the camp of “The Andes Trail”.


-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-

Abancay – September 18th, 2008

Like a Formule 1 driver…

A short day on the menu. We can already see our destination for today out of our starting point. A crow would do it in 15 minutes. We have to drop down nearly 2000 meter ( more than two times l’Alpe d’Huez, but than off road ) to the Rio Amurimac and climb 500 meter to the provincial town of Abancay. In total : 60 kilometer. It will take for us a bit more than a quarter of an hour.

The dizzy downhill is fast, but the unpaved surface makes it tricky. Thousand of stones, deep pot holes, loose gravel, sand, dangerous curves and dogs which try to jump into your derailleur make it to a risky business. I am always pleased to hear that everyone made it to the bottom safely and without accidents. Most of us do the 40 kilometers long downhill within two hours. Two hours of ultimate concentration. It’s like a Formule 1 driver in a Grand Prix. The speeds are of course ( a bit ) slower, but the consequences are the same. One mistake and you end up with your lycra outfit on the rough dirt road filled with sharp rocks, or even worse : next to the road. Vertical precipices of hundred meters and much more are waiting!!! Sometimes I take a preventive pit stop to relax your wrist, shoulders, legs, hands and head. No change of tyres or refuel.

You have to have full control over your bike and trust your brakes. Your life depends on the strength of two 1-millimeter wide iron brake cables and four 2 centimeter long rubber brake shoes. Fortunately you don’t have to think about that in the downhill…. You need all energy to control your bike and no blood flows to your brain. There is no time to think, other wise you miss a stone, curve or hole… A bicycle doesn’t have an airbag. Not yet…

-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-

Limatambo – September 19th

Cuy

We were back on tarmac from Abancay. It felt like velvet after hundreds of kilometers on rocky and sandy roads. The hotel in Abancay was top-class with huge rooms, a warm shower and comfortable beds. Such a comfort is not always the case ( warm showers are an exception ), but we can’t complain about the quality of the South-American hotels.

Out of Abancay we had to start climbing once more. We cycle through the middle of Peru from north to south and we hop from one river to another river ( which are floating from west to east ). In between : Mountains, mountains, mountains. High Mountains. The rio’s float at an altitude of 2000 to 2500 meter. The mountains raise more than 4000 meter in the sky. The last week in general : river at 2000 meter, mountain of 4200 meter; river at 2300 meter, mountain of 3900 meter; river at 2400 meter, mountain of 4100 meter, etcetera. No flat area’s. The ups take about 4 hours, the downs take 1 to 2 hours depending on the quality of the road. The scenery is superb and you have the feeling that you cycle through the heart of the country. Its definitely tough ( beyond tough ). You can see it on the faces of the participants that 5 to 8 hours on the bike requires its toll. Ten hours asleep a night is very usual and the rider’s appetite has doubled since the start in Quito. Nobody complains and enjoys the trail.

Today we had after a 4 hours climb a downhill of nearly 60 kilometer!!! You can let your bike role, and role, and role… But you know : another climb is waiting. We climb halfway till Limatambo; a small village ( actually just one street with houses and a few shops on both sides ). We stayed at a nice guesthouse with a colourful garden. Half of us was camping and the other half stayed in one of the basic rooms. In the backyard of the guesthouse stood a shed, a “cuy”-shed. A what ?? A shed filled with hundreds of “cuy”. Guinea-pigs. In most western countries kids have a guinea-pig because they are so soft, funny and lovely. Here in Peru : it’s a local dish; a speciality. Peruvian “Haute Cuisine”. They kill the poor little ( but fat ) animals, remove the hair and entrails, lay them in full size on a plate and slide them in the oven. Result after an hour : a warm guinea-pig. And yes, you can eat it. If you like it, is another question. A few of us tried and the opinions varied from nasty to delicious. So, when you are in Peru : just try… Otherwise there are always dogs around to finish your plate.

-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-

Cusco – September 22th, 2008

Magical

We had Saturday a relatively easy ride of 78 kilometer to Cusco; the main tourist place in Peru, and probably in whole South-America. It was for the first time since weeks that we saw other gringo’s. Cusco is the ancient capital of the Inca empire and as said the most beautiful city in Peru. I can only admit that; the city has nice squares, beautiful churches and other attractive colonial buildings. It is a fusion between Inca ruins and Spanish architecture.

Except the city itself, Cusco is the entrance gate to Machu Picchu. One of the greatest tourist destinations in the World. It’s in line of the Pyramids in Egypt, the Taj Mahal in India, the Great Wall of China and the Colosseum in Rome.

Two rest days have been planned to explore Cusco and Machu Picchu. Rest day ?? The bus to Machu Picchu left at 4 o’clock (!!) in the morning. Not a real rest day.

The bus brought us to the village of Ollantaytambo where we caught the train through the dense jungle to the foot of the Inca ruins. Another shuttle bus made the last climb with tens of hairpins to the entrance of the lost city of the Incas. You know the place because you can see the pictures of the Inca ruins all over the world. Standing there in the middle of the South-American jungle, with a floating river deep below, steep mountains around you, mysterious birds flying in the sky, clouds waving over the old Inca stones like a white veil, llama’s grazing in the countless terraces, and the thought how the Inca’s constructed their city 6 to 7 centuries ago, one word pops up in your mind : MAGICAL. It’s the superlative of “Beauty”.

lunes, 22 de septiembre de 2008




Ewald tiene un sombrero con flores dibujadas. Ewald pasa al lado de una llama. La llama le quiere quitar el sombrero. La llama piensa que son flores de verdad.


21/9

Cada uno disfruta a su manera (y experimenta) los restos arqueológicos de Machu Picchu. Es la primera vez que voy con un grupo de extranjeros. Siempre fui sola o con mi hermano, la primera vez con el colegio.

Mient me pregunta: “¿cuántas veces has venido?”
Me siento una afortunada. Le digo que es la quinta vez que vengo a Machu Picchu.

Le cuento que la primera vez que vine fue con el colegio en viaje de promoción, que nos la pasamos genial en un hotel de bungalows en el pueblo (creo que el hotel El Pueblo) tomando licores de todos los sabores y colores. Era la época en la que nosotros queríamos experimentar cosas nuevas y que los restos arqueológicos eran importantes para nosotros pero de otra manera. Todavía recuerdo cuando ingresamos a Machu Picchu; impuso su presencia. Pero yo había cometido el error de ir en pantalones cortos: los mosquitos me tragaron ese día y quise salir rápido. Por eso siempre tuve la necesidad de volver.

Len me dice: “Siempre quise venir pero ahora que estoy aquí es como si lo hubiese visto antes. Los programas de televisión te muestran tanto estas imágenes que es casi como verlo en la televisión”

La segunda vez que vine fue gracias al aburrimiento que tuve en una ciudad llamada Quillabamba. Mi hermano me llevó allí a cazar insectos, pero al final decidí dejarlo solo (con sus amores y sus insectos) y yo irme al Cusco.

Recuerdo que en el viaje de regreso hacia el Cusco llegué a Ollantaytambo, tenía algo de dinero y decidí quedarme allí y aprovechar de visitar sus restos arqueológicos que son preciosos. Caminé con tranquilidad admirando cada piedra y construcción incaica, me senté a contemplar el valle.
Al final del día me fui a la estación a preguntar cuánto costaba el tren nacional a Machu Picchu. Me dijeron: “quince soles, señorita”. Sin dudar me subí a ese tren. Una experiencia inolvidable entre la gente local que también viaja en busca de Machu Picchu.

Georges comenta: “Es impresionante cómo construyeron la ciudadela de Machu Picchu, pero al verla tanto en los documentales es como haberla visto antes”.

Mi segunda visita a Machu Picchu fue extraordinaria. Me emocioné hasta el nivel de querer recorrer cada calle, cada casa, cada templo. Yo la había visto en la televisión un millón de veces, pero no es lo mismo andar en las calles de la ciudad de Machu Picchu donde hace más de quinientos años anduvieron los constructores de la ciudad que verla en vivo y directo. Tomé miles de fotografías, toqué creo cada piedra.... incluso subí al Huayna Picchu. Una experiencia extraordinaria el haber estado allí que me dejó las ganas de volver de nuevo.

Gerard desaparece del grupo, creo que se fue a caminar cada calle, cada casa, cada plaza... a subir cada gradería. Me lo encuentro a medio camino: “es demasiado grande”, me dice, “demasiado”. Wilbert se separa del grupo y también me dice: “prefiero estar solo allá arriba contemplando la ciudad, no quiero irme, vale la pena esta aquí”.


Como yo no quiero hacer de seguidilla al grupo me separo de ellos y también le doy una vuelta a la ciudad sola. Cuando bajo hacia Aguas Calientes me encuentro con parte del grupo: “Te estuvimos esperando”, me dicen. “¿y el resto de la gente?” Yo les digo: “contemplando la ciudad”.

En este caso encaja perfectamente la frase del turista y el viajero. El turista sabe a dónde va pero no dónde está. Mientras que el viajero no sabe adónde lo llevan pero sí dónde está.
20/7

El cusco, una ciudad a la que siempre quiero volver, una ciudad que me sorprende en cada esquina, que es bella de día y de noche, que guarda su misterio en cada piedra.
Llegué aquí hace tres días con el objetivo de organizarles el viaje a Machu Picchu. Qué gusto da después de haber recorrido gran parte de las capitales de la sierra peruana llegar a una ciudad en donde se ve el Perú por sus cuatro lados: el mejor arte, la mejor comida, los textiles de alpaca... este es el Perú que estaba extrañando.
Lamentablemente los ciclistas llegan muy cansados, no tienen mucho tiempo de ver la ciudad, piensan o creen que es una ciudad como todas las demás, a las pocas horas corren hacia Machu Picchu.

Bici blogs

TODOS MIS VIAJES

Abancay Aconcagua Africa Alemania Altiplano Andahuaylas Andes Trail Apurimac Argentina Atocha Ayacucho Bajo Caracoles Bariloche Barrancas bicimoda Bolivia Burkina Faso Cafayate Calafate Campaña política peruana Cañon del Pato Caraz Careteras bolivianas Carpa Carretera Austral carreteras bolivianas Catamarca Cerro Castillo Cerro de Pasco Challapata Chavin de Huantar Chile Chilecito Chincheros Chos Malal Chulucanas Chunchi Copacabana Coyhaique critica Cuenca Cusco diarios Dutch Cycling Embassy Ecuador Edición 2010 einstein El Bolsón El Calafate El Dakar El final El Perú profundo El relato del instante Falkner famosos en bici Fin del mundo Final tour 2010 fotografias desde Ayacucho Fotos desde el Salar de Uyuni Fuerza Mental Futaleufú ghana Guamote Historias desde Buenos Aires Huancavelica Huancayo Huanchaco Huanuco Huánuco Huánuco Pampa Huaraz Huarochirí Huascarán Huelgas en el Cusco Humahuaca Incendios forestales Inconvenientes a lo largo de la ruta Izcuchaca Jáchal Jaime Torres Jujuy Kasani Kavafis La Angostura La minería peruana la partida La Pasarela La Paz La Quiaca La Tina La Unión Lago Rivadavia Lambayeque Las Horquetas Latacunga Leiden letters from Wilbert Limatambo Lluvia sobre las dos ruedas Loja Luz Divina Macará Machu Picchu Mali mapas de ruta Mendoza Mi padre Motupe noticias del ciclismo Nueve días en la pampa Ocros Oña Oruro Ouagadougou Patagonia Perito Moreno Peru Perú Pino Hachado Porvenir Pucara Puno Punta Arenas Quillacas Quito Quivila Río Grande río Mantaro Rio Santa Riobamba Ruta 40 Salar de Uyuni Salinas Salta Siete lagos Tahua Tapi Aike Tierra del Fuego Tingo Tiquina Tocota Togo Tolhuin Torres del Paine Tres Lagos Tupiza Ultimo día un mundo sin bicicletas Ushuaia Viento en la altura Yala