sábado, 19 de enero de 2013

Perú en Africa


Un tipo me pregunta: “¿De dónde eres?”.
Le digo que del Perú. "¿Sabes dónde está?".
Me dice "sí".
Es la primera persona que me dice "sí" en todo África.

Y yo le pregunto sabes dónde está Perú.
Me dice: "¿Perú? En América del Sur".
"¿Y cómo sabes?"
"Porque Perú jugó contra Camerún en 1982".
Y yo lo adoro.

domingo, 30 de septiembre de 2012

Los Top 3 de los Andes (en bici)

¿Los tres mejores lugares para andarlos en bicicleta? ¿los tres más fabulosos? Aquí los mejores lugares en los Andes sudamericanos nombrados por unos cuantos ciclistas alrededor del mundo, los tres más impresionantes, los que más se recuerdan en los ojos del ciclista.



1. Cordillera Blanca, Perú

Historias de los Andes y de abras de gran altura. Este camino (foto) sube poco a poco hasta los 4,900 metros de altura. Las abras del Parque Nacional Huascarán son atravesadas año a año no sólo por turistas, sino también por ciclistas. La anécdota es : sólo los elegidos pueden atravesarla (!), depende del día, de la condición del tiempo y del cuerpo. En el 2008 un español y su esposa, ambos en bicicleta, no pudieron atravesar esta altura. ¿Qué habían comido ese día? "Nada especial, decían, simplemente qué poca capacidad de respiración la mía". Se treparon a un vehículo turista que estaba recorriendo la zona para volver al campamento de entrada del Parque Nacional, tuvieron que renunicar a intentarlo.

Otros consiguen pasar y sobrepasar la altura con la mente colgando a un lado de la cabeza, pedaleando a cinco kilómetros por hora, como si el motor dejara de funcionar en cierto punto de la ruta. ¿Y el soroche o mal de altura? Casi todos tienen suerte de no sentirla, pero los pocos la sienten y les es imposible atravesar la barrera.

Lo impresionante de esta ruta desde Huaraz hasta Chavín o Huánuco es que uno consigue pasar del lado occidental al oriental de los Andes. Los ríos que viste al principio del día desembocan en el Pacífico, mientras que los que observaste en la tarde, en el Amazonas. Eso es lo impresionante de la cordillera de los Andes en el Perú.



2. Carretera Austral, Chile

Uno de los sitios más espectaculares para andar sobre las dos ruedas es la Carretera Austral en Chile, un camino de tierra que va desde el sur de Chiloé hasta Puerto O'Higgins. Una carretera que parece sacada de un cuento de hadas. Los rabarber, hojas del tamaño de una pesona, me hicieron recordar a las historias de duendes escondidos en un bosque. Algunos días puede llover, otros con un sol fabuloso. El mejor trayecto para demostrar las capacidades técnicas de la mountain-bike. Pendientes de más de 10% al lado de quebradas y lagos glaciales. Sin duda, el lugar favorito de muchos ciclistas de las zonas europeas. Muy popular.

Lo recomendable es entrar a Chile desde Trevelín, Argentina, cerca a la zona de los lagos. Y recorrer desde Futaelufú hasta Puerto O'Higgins este camino de tierra. A medio camino hay una ciudad llamada Coyhayque.



3. El Altiplano, Bolivia

La meseta más alta del mundo y la más extensa me hizo recordar al Desierto del Sahara. Desde Oruro hasta las quebradas de Tupiza, estos paisajes permanecen pegados en la mente del viajero. Andar en bicicleta es una prueba al estómago y al ombligo. Sobrevivir a cuatro mil metros sobre el nivel del mar.

Recomiendo seguir la trocha de tierra que va de Oruro a Uyuni. Esta ruta pasa por Tahua, un pueblecito a orillas del lago de sal que tiene los todos los servicios básicos para el viajero. Lo mejor es acampar sobre la sal y despertar rodeados de grupos de llamas. Un espectáculo sin igual en donde el Altiplano puede tener el sabor del mar.

La anécdota del "Andes Trail" fue el día del viento. Un viento que se coló por las partes más íntimas del cuerpo. Sin duda, apta para la gente más fuerte y preparada. A must !

sábado, 1 de septiembre de 2012


Un pequeño descanso y una Inca Kola en la ruta de Huansala (Amcash) a Tingo Chico (Huánuco).  Recorriendo el Perú de norte a sur.

lunes, 27 de agosto de 2012

Bicicletas entre coches y camiones


Cada viaje tiene sus historias, y esta edición del Andes Trail empezó pronto con sus historias de amor. ¿Amorosas amistades raras, disparejas las parejas? Un médico menudo y una fisioterapeuta de talla alta. Todo se trata de sobrevivir mientras se pedalea y no importan los compromisos en tu vida cotidiana, sino lo que el camino y la carretera te proporciona en el día a día, porque de eso se trata viajar, de vivir el ahora metro a metro mientras se suben las montañas.


Escribo esto desde un hotel en Huaraz después de tres semanas intensas sobre los pedales y además ayudando al equipo de apoyo en la cocina y con los hoteles. No sé qué decir ni cómo expresarme, lo único que esta experiencia la disfruto muchísimo más que otras veces, reconociéndome en los rostros de mis paisanos, disfrutando del desorden y de este ritmo lento sosegado natural de los burritos que se pasean con sus arreadores, los perros que ladran a lo largo del camino y los camiones que te tocan la bocina y te asustan para saludarte. Reconozco mi lado latinoamericano. Esa calidez y amigabilidad de la gente que curiosa pregunta ¿De dónde son? Y me dicen “gringa” sin creerme que soy peruana. Así quiero reconocerme.



Estas semanas hemos visto paisajes que cambian de colores. Las montañas verdosas del Ecuador se diferencian de los desiertos del Perú. Los primeros días en carreteras asfaltadas con el tránsito de la Panamericana a alturas sobre los 3,500 metros sobre el nivel del mar que atraviesan pueblos y mercados ecuatorianos. Fritadas, chanchos al horno mostrando sus cabezas, mujeres ancianas ofreciéndote algo que comer. Cerros verdosos y ricos en pastos naturales. Ecuador, qué hermoso país es, con gente muy educada y amorosa.



Ahora estamos en el Perú. Y los cambios se perciben desde que cruzamos la frontera. Los guardias de aduanas preguntándote de dónde eres y adónde vas, una mujer en el primer refrigerio, cerca a Tambogrande (Piura), coqueteando con el enfermero del grupo “quiero un hijo con tus ojos”, dice. Algarrobos y desiertos, cabritos y gallinazos. Un participante me dice que Perú parece Beirut y otro que le recuerda a la India. Yo no sé qué responderles. Añaden que la gente es muy amigable, y yo creo que es quizás la aridez y el polvo que se cuela en los hogares lo que lo hace así.


El camino continúa pero el camino del Andes Trail cambia del asfalto a la trocha después de unos días de descanso en Huanchaco (Trujillo). La policía nos escolta hasta el cruce de la Panamericana Norte con el proyecto Chavimochic antes de llegar a Chimbote, y allí le decimos adiós a la costa hasta Ushuaia, muy lejos. Ingresamos a los callejones del Cañón del Pato siguiendo un camino pedregoso a lo largo del río Santa, y vaya, qué hermosas montañas las que tenemos en el Perú (y yo orgullosa), de tamaños que no entran en nuestras cámaras de fotos. Colores rojos, naranjas y rosas brillan con la luz del sol, poblados de cactus y lagartijas que curiosas nos miran pasar. Montañas que parecen tener minerales preciosos que yo nunca quisiera que se  exploten para una minera.


La bicicleta es un estilo de vida que te acerca a la naturaleza y que te permite además observar el interior de tu país. Qué diferencias, qué impresiones las que reciben los ciclistas mientras suben las montañas hacia el callejón de Huaylas. La gente cambia incluso de vestimenta. Sombreros de copa alta, las mujeres con flores que las adornan llevando a la espalda hierbas de todos los olores. Y sus polleras. Y los túneles del cañón del Pato, tan salvajes, que atravesarlos es estar inmerso en la niebla (de polvo que dejan los camiones).

Desde mi ventana del cuarto de hotel en Huaraz observo a dos de los participantes perderse en el horizonte de los edificios de esta ciudad, quizás en busca de algo qué comer. "¿Serán pareja?", me preguntan por allí. No lo sé y prefiero no meterme, que sobrevivir a este viaje es una cuestión emocional. Y eso lo sabe la llama, nuestra mascota, un peluche blanco que pasa de mano en mano contando las historias diarias de los participantes del tour. Sí, sí son pareja y a los pocos días uno de ellos me pide que cambie la disposición de las habitaciones, ¿una cama matrimonial?, sí señora, una matrimonial, y a partir de allí, de los caminos que nos llevan a Huánuco y a coronar las cimas de Cerro de Pasco, los dos pedaleando juntos en esta tregua, los cuatro meses que pasarán en su bicicleta, acompañándose entre los ichus y los pastos andinos de la sierra del Perú. 



domingo, 22 de enero de 2012

snapshots en ruta

Madre e hijo caminan a su pueblo llevando algo de cargamento

Saltamontes africanos

Bosque togoleno

Algunos caminos son mitad asfalto, mitad trocha, el arte de andar sobre ellos en bicicleta y en camion

A los africanos les gusta incendiar sus bosques. Aqui un incendio mientras tomamos un refrigerio.

Trochas agotadoras, el cansancio me quiere ganar

Inversion china en el Africa

Puente sobre el rio Volga

Bombeando agua del subsuelo con algunas mujeres africanas

Washboard. Estos caminos son los peores.

Monos en medio de la ruta

Antilope

El elefante asado espera a su pareja en Mole, el parque nacional mas importante de Ghana

sábado, 21 de enero de 2012



Aquella noche dormimos al lado de un colegio. Didier pone una cuerda alrededor del camión y las mesas de la cocina. Los niños vienen a vernos – cuento unos sesenta a dedo-. No cruzan el cordel. Se sientan durante horas a observarnos.

Rob, el inglés del grupo, un cascarrabias inaceptable, dice: “¿Qué tanto les gusta vernos?”.

Al parecer no tienen mucho qué hacer en el pueblo. Se quedan así observándonos hasta el anochecer. Supongo que es como si fuera a llegar el circo por primera vez, como Melquíades con sus trucos de magia en Macondo. El número de niños va aumentando poco a poco, incluyendo los adultos. ¿Esperan que hagamos un truco? ¿Creen que les vamos a dar un regalo? No lo sé, no tengo ni idea. Y me quedo así contemplándolos hasta que empiezan a acercarse a mí y a sentarse a mi lado. Espero que la curiosidad no mate al gato pero no sé qué hacer con ellos. Me miran y miran como bicho raro. 

Una hora después cenamos bajo la luz de una fogata que el padre de los niños encendió para espantar a los mosquitos. Nosotros compartimos nuestra comida con ellos, pero ellos se pelean por alcanzar un bocado, hasta que el padre pone orden allí y les dice que tienen que ser educados, que todos recibirán su parte. Didier los ayuda a ponerse en fila india, es el buen samaritano. 


viernes, 20 de enero de 2012

Viento y arena en Bolivia



Viento, arena, kilómetros, con los manubrios sobre las trochas bolivianas.


Dos días después de La Paz y de una carretera asfaltada que pasa por Oruro y otros poblados del Altiplano, entramos hacia los caminos que llevan a Uyuni, la famosa laguna de sal.

Hace dos años, los bolivianos estaban construyendo una carretera hacia Uyuni, o por lo menos hacia una comunidad llamada Salinas, muy cerca de allí. Sin embargo, el camino nunca se terminó de asfaltar. La esperanza de los pueblos quedó en una ilusión. El terreno afirmado es una trocha mal conservada. Montar bicicleta sobre ella obliga a buscar otro camino.



Viento, demasiado viento

En nuestro primer día sobre la trocha hay muchísimo viento en contra. El viento sopla en dirección contraria a nosotros los ciclistas, cerro arriba, cerro abajo. Los 80 kilómetros que tenemos que recorrer son interminables . Sólo nos queda pedalear y pedalear hacia el campamento.

Llegamos a una cima. El viento sopla con tal fuerza que vemos una nube de polvo/arena cubrir el paisaje. ¿Hacia dónde estamos yendo?

Remolinos de arena, tierra que entra en los ojos, en la boca, que golpea con fuerza sobre nuestros cuerpos. A veces me tengo que detener para darle la espalda al viento y para no sentir las partículas de tierra que rebotan sobre mis piernas.

Inútil. No vale la pena detenerse, simplemente seguir y seguir hasta el final del día porque no hay cómo evitar ese viento absurdo que no sé de dónde está llengando. Después de varias horas llego a un campamento enterrado sobre la arena.



Accidente en la altura

En nuestro segundo día sobre la trocha esperamos no tener viento. Yo pedaleo y pedaleo con velocidad para no tener que sobrevivir de nuevo al viento, pero no, felizmente no hay vientos fuertes ése día. Tenemos que recorrer una ruta alrededor de un volcán que colinda con el famoso Salar de Uyuni.

La carretera es tan mala que parece una trocha para practicar la mountain bike. Todos los ciclistas vamos en fila india. Algunos quieren demostrar que son más rápidos. Yo me tomo la paciencia de recorrer esa trocha repleta de piedras y de arena con cuidado, mirando dónde pongo mi llanta delantera. Kilómetros antes de llegar, a orillas del Lago de Sal, veo a uno de los ciclistas en el suelo. Estaba compitiendo con otro de los ciclistas y por no tener cuidado cayó al suelo y se rompió la clavícula.

Clavícula rota. El salar es una maravilla, pero es lamentable que un día tan maravilloso sea opacado por un accidente.

Postales desde el fin del mundo

Bosques de pinos, araucarias, diversos árboles sin nombre, lagunas, ríos de aguas transparentes, piedras, viento que sopla demasiado fuerte, lluvia y glaciares que cuelgan en la punta de las montañas y que se deshielan

Algunas fotografías del Andes Trail 2010

¡CUIDADO! Famosa señal de tránsito a lo largo de la patagonia. El viento siempre el fastidioso y difícil viento. Camino a Pino Hachado, una de las etapas más memorables del Andes Trail

HELADO DE NIEVE. El Matterhorn argentino en la región de los Siete Lagos. La Suiza latinoamericana. Aquí todavía las montañas tienen nieve.


CAMBIO DE CLIMA. De pronto el cielo se nubla y vienen las precipitaciones. Viento y agua juntos, una fiesta sobre los pedales.

REFRIGERIO DE LUJO. No hay nada mejor que hacer un stop en medio de la ruta a orillas de los Siete Lagos. El sol, los árboles, el agua son una combinación perfecta 

CASCADA DE GLACIARES. El agua se comunica entre uno y otro lago y forma hermosas cataratas.

ARAUCARIAS. Árboles en extinción en esta región del mundo. En inglés les llaman Monkey Tree (árbol del mono). Desde lo lejos parecen palmeras, pero son pinos. ¡Y aquí no hay monos! Sólo aves de diversas especies, zorros, liebres, pumas.

CAMINO A CHOS MALAL, otro día memorable. Estos son los primeros kilómetros de camino hacia el volcán Tromen. La trocha es pedregosa y encima hay mucho viento. Sólo diez personas consiguieron completar la etapa.

QUEDAN POCOS. El viento es tan fuerte y la trocha tan mala que tenemos que caminar por algunos kilómetros. Trepando hacia la cima. Allí estoy yo con mi jersey de Perú, empujando la bicicleta.

EL LUNCH. A medio camino el refrigerio tan esperado.  El vehículo de apoyo del tour se cobija del viento detrás de unas rocas.

LA META. Por fin, yo después de recorrer 45 kilómetros en 6 horas.


jueves, 19 de enero de 2012

Bicicleta africana made in CHina

Juntos en la cima

Pedaleando a la cima


Al día siguiente continuamos ruta a nuestro próximo día de descanso Kpálime. Seguimos la trocha de tierra, esta vez más despierta. Me sorprende lo poco que tienen estos pueblos. Unas casas de adobes con esteras, el que tiene suerte una calamina, los niños medio calatos corriendo detras de las bicis “cadeau cadeau”, venden pescado frito, un tomate, unas barras de pan, muy poco, y mucha gasolina embotellada en envases de pastise, el anís francés, para las motocicletas.

Después del refrigerio aparece la primera montaña del tour. 900 metros de altura en las costas togoleñas. Ver para creer. Es una verdadera montaña. Me animo a hacer un tour D (extra) y subo a su cima. Me cuesta dos horas llegar hasta el punto más alto. El aire es al principio demasiado caliente. Marea hasta el vómito. Pero a medida que uno va ganando altura, el aire se enrarece. Es curioso pero me siento en otro mundo... mi mundo. Un par de pueblos salpicados en las faldas, mujeres que cargan litros de agua sobre la cabeza. Unos diez kilómetros cuesta arriba. Sorprendente, asfalto.




Ese castillo es una ciudad de termitas, viven millones


La montana se llama Pic de Outa y es famosa entre los togolenyos ciclstas. Aqui la gente compite en el Tour de Togo. La cima de Pic de Outa tiene dos antenas de radio y unos guardias medio adormecidos.

Al bajar la montaña parece ser que el paisaje cambia. Más desarrollo. Una autopista nos lleva ahacia Kpálime. Me da alegría ver una ciudad más o menos estructurada, así pienso mientras estoy aquí, basada en mi estructura. Es una ciudad dividida en dos. A un lado las iglesias cristianas, al otro, las mezquitas. Lo cristiano – musulmán, esa mezcla de creencias que compiten por ganar feligreses empiezan sus cantos a las cuatro de la mañana a través de un parlante que se escucha en toda la ciudad.


Wilbert y yo en la cima


Las mezquitas cantan:
“Allaaaaaah”

Los cristianos:
“Alleluyah!!”

Después unos rezos que zumban en mi oído mientras duermo.

Esa noche salimos a bailar a una discoteca. Mujeres gordas, potonas, al ritmo del pumpum. Las discotecas se parecen en todo el mundo. Luces, espejos medio sucios y una barra sirviendo cerveza.

Bici blogs

TODOS MIS VIAJES

Abancay Aconcagua Africa Alemania Altiplano Andahuaylas Andes Trail Apurimac Argentina Atocha Ayacucho Bajo Caracoles Bariloche Barrancas bicimoda Bolivia Burkina Faso Cafayate Calafate Campaña política peruana Cañon del Pato Caraz Careteras bolivianas Carpa Carretera Austral carreteras bolivianas Catamarca Cerro Castillo Cerro de Pasco Challapata Chavin de Huantar Chile Chilecito Chincheros Chos Malal Chulucanas Chunchi Copacabana Coyhaique critica Cuenca Cusco diarios Dutch Cycling Embassy Ecuador Edición 2010 einstein El Bolsón El Calafate El Dakar El final El Perú profundo El relato del instante Falkner famosos en bici Fin del mundo Final tour 2010 fotografias desde Ayacucho Fotos desde el Salar de Uyuni Fuerza Mental Futaleufú ghana Guamote Historias desde Buenos Aires Huancavelica Huancayo Huanchaco Huanuco Huánuco Huánuco Pampa Huaraz Huarochirí Huascarán Huelgas en el Cusco Humahuaca Incendios forestales Inconvenientes a lo largo de la ruta Izcuchaca Jáchal Jaime Torres Jujuy Kasani Kavafis La Angostura La minería peruana la partida La Pasarela La Paz La Quiaca La Tina La Unión Lago Rivadavia Lambayeque Las Horquetas Latacunga Leiden letters from Wilbert Limatambo Lluvia sobre las dos ruedas Loja Luz Divina Macará Machu Picchu Mali mapas de ruta Mendoza Mi padre Motupe noticias del ciclismo Nueve días en la pampa Ocros Oña Oruro Ouagadougou Patagonia Perito Moreno Peru Perú Pino Hachado Porvenir Pucara Puno Punta Arenas Quillacas Quito Quivila Río Grande río Mantaro Rio Santa Riobamba Ruta 40 Salar de Uyuni Salinas Salta Siete lagos Tahua Tapi Aike Tierra del Fuego Tingo Tiquina Tocota Togo Tolhuin Torres del Paine Tres Lagos Tupiza Ultimo día un mundo sin bicicletas Ushuaia Viento en la altura Yala